En su opinión, esta última debía mantener su función como grupo de reflexión.

依看法，后者应该保留作为思想库的作用。

En un informe de un grupo de reflexión independiente con sede en el Reino Unido se ha recomendado que se hagan más esfuerzos para emplear otros métodos de solución de diferencias o realizar actividades que puedan contribuir mejor a aclarar cuestiones para el propio proceso de solución de diferencias, en la medida en que aceleren y no demoren la solución.

设在联合王国的一个独立思想库编制的议，只要有助于加速而不是延误端的解决，就应更多地设法采用选择的端解决方法或以更好地为解决端进程澄清问题的活动。

El Sr. van Ginkel (Rector de la Universidad de las Naciones Unidas), ilustrando la constante evolución de la Universidad de las Naciones Unidas (UNU) como grupo de reflexión para el sistema de las Naciones Unidas, dice que la UNU ha recibido un reconocimiento cada vez mayor de su labor, en particular con respecto a las investigaciones y la creación de capacidad.

van Ginkel 先生（联合国大学校长）在说明联合国大学作为联合国系统的智囊团不断发展时，说联合国大学的工作越来越多地得到承认，特别是在研究和能力设方面。